sábado, 10 de outubro de 2026

CATÁLOGO DE PEÇAS DKW CANDANGO

 


Descubra o Catálogo de Peças Genuínas do Clássico DKW-VEMAG Candango


Olá, entusiastas de automóveis clássicos! Hoje, trazemos para o blogue um tesouro absoluto para os fãs da mecânica e da história automóvel: uma análise detalhada do Catálogo de Peças Genuínas do DKW-VEMAG Candango.

Se é um colecionador ou simplesmente um apaixonado por veículos todo-o-terreno vintage, este manual é uma ferramenta fundamental. Vamos explorar o que este documento fascinante tem para oferecer!

Um Pouco de História

O DKW Candango é um veículo utilitário icónico produzido no Brasil pela VEMAG S.A. (Veículos e Máquinas Agrícolas). O catálogo em análise detalha peças para dois modelos distintos:

  • Candango 2: A versão com tração apenas nas rodas dianteiras.

  • Candango 4: A lendária versão com tração às quatro rodas.

O Que Encontramos no Catálogo?

Este catálogo é um autêntico raio-X ao veículo. Com dezenas de páginas repletas de quadros ilustrativos e diagramas de vistas explodidas, lista cada componente indicando a quantidade, o número da peça e a sua compatibilidade, facilitando a identificação.

Aqui estão alguns dos destaques mais interessantes que encontrámos nas suas páginas:

1. Motorização: O catálogo faz a distinção minuciosa entre as peças para os motores de 900cc e 1000cc. Abrange desde o bloco do motor com cárter, cabeça do motor (cabeçote), cambota (virabrequim) e pistões, até aos coletores de admissão e escape.

2. Sistema de Alimentação: Um pormenor fantástico para quem faz restauros é a documentação exaustiva dos carburadores. O manual inclui os diagramas e listas de componentes detalhadas quer para o Carburador Solex 40 ICB, quer para o Carburador Zenith 32 NDIX. Inclui também tabelas específicas de "gicleurs" e peças das bombas e filtros de gasolina.

3. Transmissão e Tração: O sistema de transmissão está dissecado ao milímetro. Podemos ver os esquemas completos da caixa de velocidades e suas engrenagens, o comando da marcha reduzida, o eixo cardã e os diferenciais (dianteiro e traseiro) indispensáveis ao modelo 4x4.

4. Eletricidade e Instrumentos: As secções de eletricidade revelam diagramas pormenorizados do dínamo, motor de arranque (com especificações para sistemas Auto-Union e Bosch), ruptores e bobinas. Detalha também os intrincados esquemas do painel de instrumentos (velocímetro, indicador de carga, termómetro, indicador de combustível) e caixas de fusíveis.

5. Carroçaria e Acessórios: O catálogo não esquece a estética e a funcionalidade exterior. Inclui detalhes sobre a fixação da carroçaria, capô, grelha do radiador, armação do para-brisas, chassi e para-choques. Inclui ainda os icónicos emblemas "DKW VEMAG", componentes da capota de lona e cortinas, detalhes dos bancos, e a lista da bolsa de ferramentas original.


Por Que Razão Este Catálogo é Inestimável?

Para quem está a realizar um projeto de restauro, a originalidade é tudo. Este documento é o "Santo Graal" para confirmar como os diferentes componentes originais se montam. Além disso, o catálogo inclui uma coluna com o "Número Antigo", identificando peças que mudaram de numeração ou foram substituídas por alternativas intercambiáveis, o que ajuda imenso na procura de material.

Conclusão

Preservar a história automóvel é manter viva a engenharia do passado. O Catálogo de Peças do DKW Candango é mais do que um manual técnico; é uma janela para o interior de um dos veículos clássicos mais adorados e robustos do seu tempo.

Se tem um Candango na garagem à espera de recuperar o seu esplendor, este nível de detalhe é exatamente o que precisa para um trabalho de precisão e fidelidade histórica!

Gostou desta viagem pela mecânica clássica? Deixe o seu comentário abaixo e partilhe connosco qual é o seu pormenor favorito deste restauro de papel!

PARA BAIXAR O CATÁLOGO DE PEÇAS CLIQUE NELE LOGO ABAIXO